-
1 Zugkraft am Haken
сущ.1) стр. тяговое усилие на крюке2) авт. сила тяги на крюке, тяговая сила на крюке3) дер. тяговое усилие на крюке (трактора)4) ВМФ. тянущее усилие на буксирном гаке -
2 Zughakenleistung
сущ.1) тех. мощность на буксирном крюке, мощность на тяговом крюке2) авт. мощность на крюке, тяговая мощность -
3 Hakenausnahmelast
сущ.нефт. допустимая кратковременная грузоподъёмность на крюке, допустимая кратковременная нагрузка на крюке -
4 Hakenbetriebslast
сущ.нефт. номинальная грузоподъёмность на крюке, рабочая грузоподъёмность на крюке -
5 Hakenzugkraft
-
6 Schleppkraft
сущ.1) авиа. усилие (от) буксира, увлекающее воздействие (движущегося тела на окружающую его жидкость), увлекающее действие (движущегося тела на окружающую его жидкость)2) воен. тяговое усилие (буксира)3) тех. сила влечения, тяговое усилие, усилие на крюке, напряжение силы влечения (потока)4) авт. сила тяги на крюке5) дер. тяговое усилие (напр. буксира, тягача)6) аэродин. буксировочное усилие, увлекающее воздействие (движущегося тела на окружающую жидкость), увлекающее действие (движущегося тела на окружающую жидкость)7) судостр. буксирующая сила, буксирующее усилие -
7 Zughakenkraft
-
8 Hakenhöchstlast
сущ.нефт. максимальная грузоподъёмность на крюке, максимальная нагрузка на крюке -
9 Zughakenleistung
f́мощность на тяговом крюке, мощность на буксирном крюкеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zughakenleistung
-
10 Hakenausnahmelast
Hakenausnahmelast fдопустимая кратковременная нагрузка на крюке, допустимая кратковременная грузоподъёмность на крюке -
11 Hakenbetriebslast
Hakenbetriebslast fноминальная грузоподъёмность на крюке, рабочая грузоподъёмность на крюке -
12 Hakenhöchstlast
Hakenhöchstlast fмаксимальная грузоподъёмность на крюке, максимальная нагрузка на крюке -
13 Zughakenleistung
f мощность ж. на буксирном крюке; мощность ж. на тяговом крюкеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zughakenleistung
-
14 Hakenzugkraft
f ж.-д. -
15 Zugkraft
fZugkraft am Haken — сила тяги на крюке ( локомотива)Zugkraft am Radumfang — сила тяги на ободе колеса ( локомотива)2) тех. сила растяжения, растягивающее усилие3) перен. притягательная сила, привлекательность -
16 Anziehkraft
сущ.1) тех. сила затяжки, усилие затяжки2) авт. Пусковое усилие, усилие втягивания, сила тяги (на крюке), усилие затяжки (напр. гайки) -
17 Anzugskraft
сущ.1) авиа. сила трогания с места, усилие при пуске в ход2) тех. сила затяжки, усилие затяжки, пусковое усилие3) ж.д. пусковая сила тяги, сила натяжения, сила тяги при трогании (с места)4) авт. усилие втягивания, сила тяги (на крюке), усилие затяжки (напр. гайки)5) электр. сила втягивания, сила притяжения6) гидравл. тяговое усилие (электромагнита) -
18 Hakenbelastung
сущ.нефт. нагрузка на крюке -
19 Hakengreifer
сущ. -
20 Hakenlast
сущ.нефт. нагрузка на крюке
См. также в других словарях:
Крюке — Крюке, Кун Кун Крюке Koen Crucke Основная информация Полное имя Koenraad Desiré Arthur Crucke … Википедия
Крюке, Кун — Кун Крюке Koen Crucke Основн … Википедия
допускаемая нагрузка на крюке — 3.1.7 допускаемая нагрузка на крюке: Сумма статических и динамических нагрузок на крюке, которая может быть приложена к крюку буровой установки в процессе строительства скважины. Источник: ГОСТ Р 12.2.141 99: Система стандартов безопасности труда … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тяговая мощность на крюке автомобиля — Мощность, равная произведению силы тяги на крюке автомобиля на скорость движения автомобиля. [ГОСТ 22653 77] Тематики автомобили, параметры проходимости … Справочник технического переводчика
удельная сила тяги на крюке автомобиля — Сила тяги на крюке автомобиля, отнесенная к полной массе автомобиля. [ГОСТ 22653 77] Тематики автомобили, параметры проходимости … Справочник технического переводчика
удельная тяговая мощность на крюке автомобиля — Мощность, равная отношению тяговой мощности на крюке автомобиля к полной массе автомобиля. [ГОСТ 22653 77] Тематики автомобили, параметры проходимости … Справочник технического переводчика
максимальная расчетная статическая нагрузка на крюке — 3.1.2 максимальная расчетная статическая нагрузка на крюке: Максимальная нагрузка, которая может быть приложена к конструкции в пределах установленных нормативов, для определенного количества тросов талевого блока при отсутствии на подсвечнике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тяговая мощность на крюке автомобиля — 18. Тяговая мощность на крюке автомобиля Мощность, равная произведению силы тяги на крюке автомобиля на скорость движения автомобиля Источник: ГОСТ 22653 77: Автомобили. Параметры проходимости. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельная сила тяги на крюке автомобиля — 17. Удельная сила тяги на крюке автомобиля Сила тяги на крюке автомобиля, отнесенная к полной массе автомобиля Источник: ГОСТ 22653 77: Автомобили. Параметры проходимости. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельная тяговая мощность на крюке автомобиля — 19. Удельная тяговая мощность на крюке автомобиля Мощность, равная отношению тяговой мощности на крюке автомобиля к полной массе автомобиля Источник: ГОСТ 22653 77: Автомобили. Параметры проходимости. Термины и определения оригинал докуме … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
грузоподъёмность на крюке (буровой вышки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hook load capacity … Справочник технического переводчика